I’d like to know why you dumped me
(2015)
– Technical Info / Información Técnica:
00:17:50 / Camera: Canon 60D / 25 fps / ratio: 1:78 (16/9) / Color / PAL / Stereo 2.0
– Short Synopsis / Sinopsis Corta:
Matías tiene una novia, Luciana. De pronto, y sin explicación alguna, Matías tiene ahora una ex novia, Luciana y una pregunta que lo atormenta: “Quiero saber por qué me dejaste”.
Matias has a girlfriend, Luciana. Suddenly, and out of nowhere, Matías has an ex, Luciana, And a hunting question: “I’d like to know why you dumped me”.
– Synopsis / Sinopsis:
Matias and Luciana are boyfriends and they have a solid relationship; or at least that’s what Matias believes. Everything falls apart when Luciana, without any explanation, decides to break up with him. After the brake up, Matias enters in a circle of assumptions and guesses about why did she dumped him. Everything will change after the unusual, but revealing theory that gives his good friend Julian, who defines himself as an expert and amateur philosopher of human relationships.
Matías y Luciana son novios y forman una sólida pareja; o al menos eso es lo que Matías cree. Porque todo eso se cae a pedazos cuando Luciana, sin explicación alguna, le dice que no lo quiere seguir viendo. A partir de aquí, él se deprime, entra en un círculo de suposiciones y conjeturas sobre por qué fue víctima de ese abrupto final. Pero esto cambia con una insólita –aunque reveladora – teoría que le proporciona su amigo Julián, un supuesto experto, teórico y filósofo amateur de las relaciones humanas.
– Director´s Biography / Biografía del Director:
IVÁN STOESSEL – FEDERICO POZZI
Ivan Stoessel and Federico Pozzi met during his studies in the filmmaking university (UBA). In 2010 Ivan and Federico associated and formed SP films, creating short films like «Captains», «Wear glasses» and «He thinks she thinks». All the shot films had a comprehensive tour of film festivals, including the 28° international film festival of Mar del Plata and won awards the Maipu film festival, Mendoza film festival, The Villa Mercedes film festival and the Original Narrative Short film festival in Dubai. In 2012 they traveled through Southeast Asia for six months making several documentaries and short films. The first was the short «Talks of Taj Mahal» who participated in the XV BAFICI. They are currently ending the documentary «Towards Asia» product of his experiences on that trip.
Ivan Stoessel y Federico Pozzi se conocieron en los pasillos de la facultad, mientras estudiaban Diseño de Imagen y Sonido en la UBA. En el año 2010 Iván y Federico se asociaron y formaron SP cine, creando juntos los cortos “Capitanes”, “Anteojudos” y “Él piensa ella piensa” todos de amplio recorrido por festivales, incluyendo el 28 festival de Mar del Plata y ganado premios en Maipú, Mirada oeste, La hora mágica y ON Dubai Shortfilm festival. En el año 2012 viajaron por el sudeste asiático durante 6 meses realizando varios documentales y cortometrajes. El primero fue el corto “Charlas de Taj Mahal” que participó del XV BAFICI. Actualmente están postproduciendo el largomentraje documental “Hacia Asia” producto de sus vivencias en ese viaje.
– Filmography / Filmografía:
(20): Capitanes – short film
(20): Anteojudos – short film
(20): El Piensa, Ella Piensa – short film
(2013): Charlas de Taj Mahal – documentary short
– Director Statement / Declaraciones del Director:
This is perhaps the most honest story that we could tell, it’s not a particular experience but all particular experiences. We expect to reach the public from a personal side, and we’ll envy whomever we can’t reach…
Esta historia es quizás la más honesta que podíamos llegar a contar, no tanto por una experiencia particular sino por todas las experiencias particulares. Esperamos lograr llegar al público desde un costado personal, y envidiamos mucho a quien no le llegue… Fue un desafío muy grande proponer un cambio de género en el tercer acto del corto, fue una decisión que no admitía un error. De eso dependía el éxito o el fracaso del clímax. Afortunadamente, creemos haberlo logrado. Es el trabajo que más nos conformó luego de haberlo terminado gracias al aporte de un equipo técnico y artístico que consideramos superlativo.
– Overview / Ficha técnica:
Script / Guión: Brian Berengard, Ignacio Scandizzo
Producer / Producción General: Iván Stoessel, Fede Pozzi
Executive Production / Producción Ejecutiva: Iván Stoessel, Fede Pozzi
Production Manager / Jefe de Producción: Belén Bianco
Production Assistant / Asistente de producción: Ignacio Pozzi
Director / Director: Ivan Stoessel, Fede Pozzi
Cinematography / Dirección de Fotografía: Fernando “Gino” Pacheco, Axel Rosito
Camera / Cámara: Juan Bortolazzo, Nahuel Srnec
Art Director / Director de Arte: Mari Rios
Editing / Edición: Leo Zaffaroni
Sound / Sonido Directo: Andres Ferrand
Sound Design / Diseño de Sonido: Leo Zaffaroni
Color Correction / Corrección de Color: Nahuel Srnec
Graphic Design / Diseño Gráfico: Glenda Ross
Cast / Actores: Esteban Coletti (Matías), Miguel DiLemme (Julián), Jazmín Diz (Luciana), Sol Bordigoni (Florencia), Sebastián Urban (Felipe), Martín Frega (Mozo)
– Festivals, Awards and Nominations / Festivales, Premios y Nominaciones:
– Links:
Trailer: https://vimeo.com/125147168
Facebook: www.facebook.com/quierosaberporquemedejaste