VERIFIED: Xika vs the Disinformation
VERIFICADAS: Xika vs a Desinformação
- Technical Info / Información Técnica:
(2023) / 00:01:55 / Argentina / Commissioned Animation Short Film: Fight against Disinformation, Education, Transparency, Electoral Processes / 2D animation / Color / 16:9 / Stereo / 24 FPS / PAL
- Logline:
In an era plagued by disinformation, a new superhero emerges to combat the global spread of “inFAKEtados”: Meet Xika.
En una era infectada por la desinformación, surge un nuevo superhéroe para combatir la propagación global de los “inFAKEtados”: Conoce a Xika.
–
This is a self-funded digital campaign by Clubcamping to empower people in Latin America to check the sourcing of the information they receive.
Esta es una campaña digital pro bono de Clubcamping para empoderar a las personas en América Latina para que verifiquen el origen de la información que reciben.
- Synopsis / Sinopsis:
In an era plagued by disinformation, a new superhero emerges to combat the global spread of “inFAKEtados”. Meet Xika, an ordinary person with an extraordinary conviction. This is a self-funded digital campaign by Clubcamping to empower people in Latin America to check the sourcing of the information they receive.
En una era infectada por la desinformación, surge un nuevo superhéroe para combatir la propagación global de los “inFAKEtados”. Conoce a Xika, una persona común con una convicción extraordinaria. Esta es una campaña digital pro bono de Clubcamping para empoderar a las personas en América Latina para que verifiquen el origen de la información que reciben.
- Director´s Biography / Biografía del Director:
MARIANO FERNÁNDEZ RUSSO
Mariano Fernández Russo is an Argentine creative director with wide experience in animation and filmmaking. He has been working with 2D animation for over 15 years in renowned Latin American studios and is currently a partner and the creative mind behind Clubcamping. He loves moving things around in After Effects even more than he loves dinos.
Mariano Fernández Russo es un director creativo argentino con amplia experiencia en animación y cine. Lleva más de 15 años trabajando con animación 2D en reconocidos estudios latinoamericanos, actualmente es socio y la mente creativa detrás de Clubcamping. Es un apasionado del After Effects, incluso más que su pasión por los dinosaurios.
–
Clubcamping is an award-winning creative studio that specializes in character-driven animation and problem-solving through design. Their dynamic, high-energy, fluid animations are founded in story, making for an expressive, detail-oriented design that is truly singular and mind-bending. As animation explorers, Clubcamping loves to approach their projects like a puzzle, analyzing each element to find the best and most interesting way to assemble it. This allows every film to pack a punch that’s full of energy and personality.
Clubcamping es un estudio creativo multi premiado que se especializada en animación impulsada por personajes y la resolución de problemas a través del diseño. Sus animaciones dinámicas, llenas de energía y fluidez, tienen sus raíces en la historia, lo que resulta en un diseño expresivo y detallado verdaderamente único y sorprendente. Como exploradores de la animación, en Clubcamping nos encanta abordar nuestros proyectos como un rompecabezas, analizando cada elemento para encontrar la mejor y más interesante manera de ensamblarlo. Esto permite que cada proyecto tenga un impacto lleno de energía y personalidad.
- Director’s Statement / Declaraciones del Director:
In a time marred by disinformation and the blurring of reality and fiction, our project was born as a response to a pressing issue: the global spread of ‘inFAKEtados.’ We introduced Xika, an ordinary hero driven by an extraordinary purpose – the relentless pursuit of truth and the battle against disinformation. The year 2022 marked the beginning of a creative journey. We sought to explore unique aesthetics in a self-funded short film with a deep social focus on Latin America. Our cause? The impact of disinformation on democratic processes. Disinformation transcends borders in Latin America, with each country facing its unique political landscape. ‘VERIFIED/VERIFICADAS,’ initiated by The Vero Institute, unites Latin American nations to safeguard democratic integrity by providing reliable information for informed decisions during elections. Our creative approach gave birth to Xika and the ‘InFAKEtados.’ This cinematic narrative, infused with Latin American influences, uses distorted characters as a metaphor for the distortion of facts, bringing the fight against disinformation to life in a visually engaging manner. We aimed to craft a narrative conveyed in under 2 minutes, raising awareness without provocation. Our visuals adopted a vibrant, Latin American-inspired world, avoiding offensive stereotypes. The animation style featured wobbly transitions, symbolizing the unstable reality disinformation creates, and required meticulous post-production work. Our project stands as a testament to our commitment to the truth and reality in a world marked by uncertainty. To support and learn more, visit www.vero.org.br/verificables
En una época marcada por la desinformación y la confusión entre realidad y ficción, nuestro proyecto nació como respuesta a un problema urgente: la propagación global de ‘inFAKEtados’. Presentamos a Xika, un héroe común impulsado por un propósito extraordinario: la búsqueda incansable de la verdad y la lucha contra la desinformación. El año 2022 marcó el inicio de un viaje creativo. Buscamos explorar estéticas únicas en un cortometraje autofinanciado con un profundo enfoque social en América Latina. ¿Nuestra causa? El impacto de la desinformación en los procesos democráticos. La desinformación trasciende fronteras en América Latina, con cada país enfrentando su propio panorama político. ‘VERIFICADAS/VERIFICADAS’, iniciado por el Instituto Vero, une a las naciones latinoamericanas para salvaguardar la integridad democrática proporcionando información confiable para tomar decisiones informadas durante las elecciones. Nuestro enfoque creativo dio vida a Xika y los ‘InFAKEtados’. Esta narrativa cinematográfica, impregnada de influencias latinoamericanas, utiliza personajes distorsionados como metáfora de la distorsión de los hechos, llevando la lucha contra la desinformación a la vida de una manera visualmente atractiva. Nuestro objetivo fue crear una narrativa que se transmitiera en menos de 2 minutos, generando conciencia sin provocación. Nuestros visuales adoptaron un mundo vibrante, inspirado en América Latina, evitando estereotipos ofensivos. El estilo de animación presentaba transiciones inestables, simbolizando la realidad inestable que crea la desinformación, y requirió un meticuloso trabajo de posproducción. Tomamos este proyecto como un testimonio de nuestro compromiso con la verdad y la realidad en un mundo marcado por la incertidumbre. Para apoyar y saber más, visita www.vero.org.br/verificables.
- Overview / Ficha técnica:
Script / Guión: Carolina Cantero, Alan Pettersen, Ana Sieglitz, Mariano Fernández Russo
Director / Director: Mariano Fernández Russo
Producer / Producción: Ana Laura Aparicio
Executive Production / Producción Ejecutiva: Ana Sieglitz
Animation Director / Dirección de Animación: Pablo Cuello
Art Director / Director de Arte: Martín Vinograd
Illustration / Ilustraciones: Juan Barabani, Martín Vinograd, Ramiro Cabrera
Layouts: Evelin Unfer, Constanza Oroza
Sound Design / Diseño de Sonido: Facundo Capece, Felipe Barandalla
Original Music / Música Original: Facundo Capece, Felipe Barandalla
- Festivals and Awards / Festivales, Premios y Nominaciones:
- Links:
https://vero.org.br/verificables
Social Media:
https://www.instagram.com/kilmo.tv/
https://www.instagram.com/clubcamping.tv/
https://www.instagram.com/ana.sieglitz/
https://www.instagram.com/films.to.festivals/
https://www.facebook.com/films2festivals
- Contact / Contacto:
Gisela Chicolino
FilmsToFestivals Distribution Agency