- Technical Info / Información Técnica:
(2024)
00:03:21
Argentina
Animation – Music Video, Commissioned Film: Friendship, Fantastic, Ritual, Women, Magic, Witches, Initiation, Fantasy, Terror, Spell
HD 1920×1080 / 2d Animation / Software Toon Boom / 24 fps / 16:9 / Color / Stereo
- Logline:
Regina, after a wild ritual, becomes the new witch.
Regina, tras un ritual salvaje, se convierte en la nueva bruja.
- Short Synopsis / Sinopsis Corta:
Regina makes her way to the ritual of initiation into magic. Makeup, glitter, and a blood pact define a new attitude in Regina who is now ready for anything.
Regina, Norma e Isabel se enfrentan al espejo y se abren paso al ritual de iniciación en la magia. Maquillaje, brillos y un pacto de sangre definen una nueva actitud en Regina que ahora está dispuesta a todo.
- Synopsis / Sinopsis:
Regina makes her way to the ritual of initiation into magic. Makeup, glitter, and a blood pact define a new attitude in Regina who is now ready for anything. That afternoon, she invites Roberto and Antonio to a picnic at sunset. Candles, wine, and delicacies are the setting to become the offering for the ritual. Alchemy and the desire for power stain the moment in blood and magic to obtain the necklace of consecration. Finally, Regina takes the power and begins a new cycle.
Regina, Norma e Isabel se enfrentan al espejo y se abren paso al ritual de iniciación en la magia. Maquillaje, brillos y un pacto de sangre definen una nueva actitud en Regina que ahora está dispuesta a todo. Esa tarde citan a Roberto y Antonio a un picnic al atardecer. Las velas, el vino y los manjares son el escenario para convertir a los dos amigos en la ofrenda secreta para el ritual. La alquimia, los animales sagrados, la traición y el deseo de poder tiñen el momento con una persecución entre dagas, sangre y magia para obtener el collar de la consagración. Finalmente, Regina toma el poder y da comienzo a un nuevo ciclo.
- Director´s Biography / Biografía del Director:
JESICA BIANCHI
Digital artist and art director specializing in illustration and animation. Since 2018 she has worked independently in the field of 2D traditional animation. She focuses her work on fantasy and surrealism with a strong female approach.
Artista digital y directora de arte especializada en ilustración y animación. Desde 2018 trabaja de forma independiente en el campo de la animación tradicional 2D. Centra su trabajo en la fantasía y el surrealismo con un fuerte enfoque femenino.
- Overview / Ficha técnica:
Script / Guión: Jesica Bianchi, Pablo Roldán
Producer / Producción: Ailin Estrella
Director / Director: Jesica Bianchi
Animation Director / Dirección de Animación: Juan Pedro Ramos
Animation / Animadores: Juan Pedro Ramos, Mariana Díaz, Emanuel Giménez, Esteban Dunand, Eugenia Beizo, Micaela Gabot, Matilda Segura, Mariano Fernández, Flora Dreer, Israel Giampietro, Mercedes De Santis, Lena Mandel, Patricio Rey
Art Director / Dirección de Arte: Jesica Bianchi
Character Design / Diseño de Personajes: Jesica Bianchi, Pablo Roldán, Gonzalo Freiganes
Layout: Jesica Bianchi, Pablo Roldán, Sofia Mercuri
Background: Jesica Bianchi, Mariano Albano, Pablo Roldán, Nolwe Tamis, Nicolas Ozuna, Diego Segura
3D: Mariano Fernández, Pablo Colabella, Juan Pedro Ramos
Digital Composition: Mariano Fernández, Pablo Fortunato
Original Music / Música Original: Siamés
- Festivals and Awardss / Festivales, Premios y Nominaciones:
– 20 Pictoplasma Berlin, Festival of Contemporary Character Design & Art; 05/2024; Germany
– 64 Annecy International Animation Film Festival; 06/2024; France
– 17 International Animation Festival Fest Anča; 06/2024; Slovakia
- Links:
Social Media:
https://www.facebook.com/rudocompany/
https://www.instagram.com/rudo.co/
http://twitter.com/RudoCompany
https://www.instagram.com/jessbianxi/
https://www.behance.net/rudocompany
https://www.instagram.com/films.to.festivals/
https://www.facebook.com/films2festivals/
https://www.twitter.com/films2festivals/
- Contact / Contacto:
Gisela Chicolino
FilmsToFestivals Distribution Agency
Rudo Company
Rudo Company is a multi-awarded 2D animation studio founded in 2015. Directed by Ezequiel Torres and Pablo Rafael Roldán, we’ve been working in advertising, music videos, short films, and content for all types of formats. We’ve directed & produced TV commercials for Apple, Nike, Adidas, Cartoon Network, MTV, Absolut Vodka, and many other brands. We are part of the Psyop roasters of directors for the US & Canada. In 2017 we produced the music video «The Wolf» which has had more than 150million views on YouTube. We have released 6 short films, with which we have participated in more than 150 official selections and 30 awards. This Acknowledgement means a lot to us, as well as being able to meet an audience that likes what we do. We are always thrilled about creating new pieces with different visual universes and now we are looking forward to start developing our own intellectual property projects.
Rudo Company es un multipremiado estudio de animación 2D, fundado en 2015. Dirigido por Ezequiel Torres y Pablo Rafael Roldán, trabajamos en publicidad, videoclips, cortometrajes y todo tipo de formatos. Dirigimos y producimos publicidades para TV para marcas como Apple, Nike,Adidas, Cartoon Network, MTV, Absolut Vodka y muchas otras marcas. Somos parte del roster de directores de Psyop para Estados Unidos y Canadá.En 2017 produjimos el videoclip The Wolf que tuvo más de 180 millones de reproducciones en Youtube. Hasta ahora estrenamos 6 cortometrajes, con los que participamos de más de 150 selecciones oficiales alrededor del mundo. Estamos entusiasmados por crear y producir nuevas piezas con diferentes universos visuales y ahora estamos buscando desarrollar nuestro propio contenido original.