Tag Archives: Horror
El Cadáver Insepulto
The Unburied Corpse
– Technical Info / Información Técnica:
(2020) / 01:24:00 / Sony Alfa II con Shogun Inferno / 24 FPS / ratio: 1:85 / NTSC / COLOR / 5.1 / Argentina / Horror, Fantastic
– Logline:
After finding out of his father’s death, a psychiatrist meets his brothers again to collect his share of the inheritance; but old family secrets confront him with a traumatic and dark past.
Tras enterarse de la muerte de su padre, un psiquiatra se reencuentra con sus hermanos para cobrar su parte de la herencia; pero viejos secretos familiares lo enfrentan con un pasado traumático y oscuro.
– Short Synopsis / Sinopsis Corta:
Maximiliano is a psychiatrist who suffers from strange visions of his past. He grew up in an orphanage that he abandoned to live in the big city. When his adoptive father dies, he returns to his childhood town, where he will meet his brothers and discover a secret that his family keeps in the dark.
Maximiliano es un psiquiatra que sufre extrañas visiones de su pasado. Él se crió en un orfanato que abandonó para vivir en la gran ciudad. Al morir su padre adoptivo regresa al pueblo de su infancia, donde se reunirá con sus hermanos y descubrirá un secreto que su familia guarda en la oscuridad.
– Synopsis / Sinopsis:
Max is a successful middle aged psychiatrist and writer. In spite of his profession, occasionally suffers of delusions and strange visions of his past. Max spent his childhood in an orphanage in a small country town that abandoned to live in the big city. After his adoptive father died, he returned to his childhood small hometown, after 25 years of absence. There he will meet again with his brothers and his first love, and will discover a secret that his family keeps in the darkness.
Maximiliano es un exitoso psiquiatra y escritor de mediana edad. A pesar de su profesión, ocasionalmente sufre delirios y extrañas visiones de su pasado. El pasó su infancia en un orfanato de un pequeño pueblo, que abandonó para vivir en la gran ciudad. Tras la muerte de su padre adoptivo, regresó al pueblo de su infancia después de 25 años de ausencia. Allí se reunirá nuevamente con sus hermanos y su primer amor, y descubrirá un secreto que su familia guarda en la oscuridad.
– Director´s Biography / Biografía del Director:
ALEJANDRO COHEN ARAZI
Alejandro Cohen Arazi is a producer, director and screenwriter. “The Unburied Corpse” (2019) is his first fiction feature film. He directed the documentaries «The usual, a comic script» (2006), «Casino» (2008), «Hung Up» (2014), «Machine Cancer» (2016), and «Between pogroms» (2019). He produced the documentaries «Community of mad» (2005), and «40 bullets, The Fischer-Bufano case» (2015).
Alejandro Cohen Arazi es productor, director y guionista. “El cadáver insepulto” (2019) es su primer largometraje de ficción. Dirigió los documentales «Lo de siempre, un guión de historietas» (2006), “Casino” (2008), “Córtenla” (2014), “Cáncer de máquina” (2016), y “Entre pogroms” (2019). Produjo los documentales “Comunidad de locos” (2005), y “40 balas, El caso Fischer-Bufano” (2015).
– Director’s Statement / Declaraciones del Director:
– Overview / Ficha técnica:
Script / Guión: Alejandro Cohen Arazi
Producer / Producción: Hernán Virués
Executive Producer: Valentín Javier Diment, Vanesa Pagani, Alejandro Cohen Arazi
Director / Director: Alejandro Cohen Arazi
Director of Photography / Dirección de Fotografía: Leonel Pazos Scioli
Film Editor / Montaje: Gabriela Jaime
Art Director / Dirección de Arte: Fátima Gutiérrez
Wardrove / Vestuario: Tatiana Mazú González
Make Up / Maquillaje: Constanza Pugliese
Hair / Peinado: Andrea Bejarano
VFX: Alejandro Soler
Sound Design / Diseño de Sonido: Adrián Gustavo Rodríguez (Asa), Gustavo Ariel Pomeranec (Asa)
Original Music / Música Original: Gustavo Ariel Pomeranec, Jerónimo Naranjo
Cast / Elenco: Demián Salomón, Héctor Alba, Fernando Miasnik, Mirta Busnelli, Sergio Dioguardi, Sebastián Mogordoy, Pablo Palacio, Carolina Marcovsky, Diego Recalde
– Festivals, Awards and Nominations / Festivales, Premios y Nominaciones:
9 Feratum, International Fantastic Film festival; 10/2020; México
– Links:
Trailer: https://vimeo.com/376948637
Nadador
Swimmer
- Technical Info / Información Técnica: (2020) / 00:17:00 / ratio: 2:35 / COLOR / Stereo / Argentina / Horror
– Logline:
A swimming teacher plans a cruel revenge against a former schoolmate who wants to learn to swim.
Un profesor de natación planea una cruel venganza contra un ex compañero de colegio que quiere aprender a nadar.
– Short Synopsis / Sinopsis Corta:
Lucas (32) is a swimming teacher who receives as a student a former classmate, the person who made his childhood a true hell. The time for revenge has arrived.
Lucas (32) es un profesor de natación que recibe como alumno a un antiguo compañero de colegio, la persona que hizo de su infancia un infierno. Llegó la hora de la venganza.
– Synopsis / Sinopsis:
Lucas (32) a swimming teacher who is very reluctant with his profession and his own life. One night he must give a private lesson to Andrés (32), a young actor who wants to learn to swim. Lucas, with real surprise and horror, discovers that his new student is an old schoolmate, the boy who gave him the worst time of his life. It´s time for revenge.
Lucas (32) un profesor de natación muy desganado con su profesión y su propia vida. Una noche debe dar una clase particular a Andrés (32), un joven actor que quiere aprender a nadar. Lucas, con verdadera sorpresa y horror, descubre que su nuevo alumno es un antiguo compañero de escuela, el chico que le hizo pasar la peor época de su vida. Para Lucas llegó la hora de la venganza.
– Director´s Biography / Biografía del Director:
DIEGO ÁVALOS
Graduated from EMAD, ENERC and ISA Teatro Colón. Theater director, screenwriter, film director and writer. He wrote “Beyond oblivion”, a critical history of argentine fantastic cinema, with Angel Faretta and Melina Cherro.
Egresado de la EMAD, de la ENERC y del ISA Teatro Colón. Director de teatro, guionista, director de cine y escritor. Publicó “Más allá del olvido. Historia crítica del cine fantástico argentino”.
DANIEL WERNER
Has studied Film Direction at Cievyc. In 2000, he started his career as a producer alongside diverse Argentinean directors, such as Martín Rejtman, Ana Katz, Sebastián Schindel, among others. He has worked as an assistant director and has directed music videos for different artists. In 2019, he has just finished production for his short film “Nadador”. Wicked Love will be his directorial debut feature film.
Ha estudiado la carrera de dirección cinematográfica en el Cievyc. En el año 2000 comenzó a trabajar como productor con diversos directores de cine argentinos como Martín Rejtman, Ana Katz, Sebastián Schindel, entre otros. En 2019 terminó el cortometraje NADADOR del cual se encuentra recientemente terminado. Ha trabajado como asistente de dirección y ha dirigido videoclips de bandas musicales. AMOR BANDIDO será su ópera prima como director.
– Director’s Statement / Declaraciones del Director:
Nadador es una obra sobre la venganza y el rencor. Sobre las heridas de un pasado que aún está presente. Y sobre como el hombre guarda en su interior una sombra oscura, siempre proclive a la destrucción.
– Overview / Ficha técnica:
Script / Guión: Diego Avalos
Producer / Producción: Daniel Werner
Director / Director: Diego Avalos, Daniel Werner
Director of Photography / Dirección de Fotografía: Manuel Rebella
Film Editor / Montaje: Tomás Pernich
Art Director / Dirección de Arte: María Rosa Lopez, Luciano Parente Ormaechea
Sound Design / Diseño de Sonido: Nahuel Palenque
Original Music / Música Original: Mariana Aulicino
Cast / Elenco: Lionel Arostegui, Rodrigo Raffetto, Vero Larrea
– Festivals, Awards and Nominations / Festivales, Premios y Nominaciones:
– 13 Morbido Fest, International Horror Film Festival; 10/2020; México
– 2 MICMX, Muestra Itinerante de Cine Mx; 11/2020; Mexico
– 11 FICTV, Valparaiso International Terror Film Festival (Audience Choice Award); 12/2020; Chile
– 11 Visión Rivereña Short Film Festival; 12/2020; Argentina
– 14 Villa de Leyva International Independent Fillm Festival; 12/2020; Colombia
– 6 Nox Film Fest, International Fantastic Film Festival; 01/2021; Uruguay
– 16 Aurora, International Horror Film Festival; 03/2021; Mexico
– Links:
Jauría
Pack of Dogs
- Technical Info / Información Técnica: (2021) / 00:16:00 / Cámara Red Scarlett MX / 25 FPS / ratio: 2:35 / 4k: 4096 x 2160 / PAL / COLOR / Stereo / Argentina / Horror
– Logline:
A young woman who escapes wounded through the forest take refuge into the house of a hunter who hides a dark secret in his basement.
Una joven que escapa herida por el bosque se refugia en la casa de un cazador que esconde un oscuro secreto en su sótano.
– Short Synopsis / Sinopsis Corta:
A young woman runs through the woods, injured in the leg by an animal bite. She finds a house in which a Hunter lives and takes refuge in it. The young Woman will discover that under the house the Hunter keeps a creature captive. While the Hunter tries to establish a relationship with the Woman, she is very interested in the creature, so much so that she will begin to know its dark side.
Una Joven corre por el bosque herida de una pierna por la mordida de un animal. Encuentra una casa en la que vive un Cazador y se refugia en ella. La Joven descubrirá que bajo la casa el Cazador mantiene cautiva a una criatura. Mientras el Cazador intenta entablar relación con la Joven, ésta se ve muy interesada en la criatura, tanto que comenzará a conocer su lado oscuro.
- Director´s Biography / Biografía del Director:Director: MIGUEL VÁZQUEZ He studied Cinema at UBA (University of Buenos Aires) where he met Alfonso Vazquez, a partner with whom they would found CODA FILMS. The production company was initially oriented to the production of music videos, an area in which it is mostly carried out to this day, working for artists of all genders and record genres such as Sony Music Argentina. At the same time, he worked for music videos, commercials and film production, working as an assistant director, a role he usually occupies as a freelance worker. "Jauría" was a script written during the university period that was later carried out, being the first fiction made by CODA FILMS, marking a new orientation for the producer, which aims to dedicate their efforts to telling stories in the future. Estudió diseño de Imagen y Sonido en la UBA (Universidad de Buenos Aires) donde conoció a Alfonso Vázquez, compañero con el que fundarían CODA FILMS. La productora en un inicio estuvo orientada a la realización de videos musicales, rubro en el que se desarrolla mayormente hasta el día de hoy, trabajando para artistas de diversos géneros musicales y discográficas como Sony Music Argentina. A la vez trabajó para diversas productoras de videoclips, publicidad y cine ejerciendo como asistente de dirección, rol que ocupa habitualmente como trabajador independiente. "Jauría" fue un guión escrito durante el período universitario que más tarde fue llevado a la realización, siendo la primera ficción realizada por CODA FILMS, marcando una nueva orientación para la productora, que apunta en un futuro dedicar sus esfuerzos a contar historias.
– Director’s Statement / Declaraciones del Director:
Jauría arises as a reinterpretation of Biblical Genesis, with the intention of rewriting the story that structures our western culture. Our «Eva» is a lost character, without a name, who falls thrown into a world where God dominates nature in a fetishistic way. Man is but a mere tool that holds chaos captive without question. The short film emerges as the initial kick to bring the story to the feature film. We try to make it reflect the aesthetics, the climate and the environment that we would like to generate in a piece where we can further develop the characters and the conflict from the symbolic. However, the short film has its own autonomy, and they aim to raise more doubts than answers, seasoned with an embrace of discomfort.
Jauría surge como una reinterpretación del Génesis bíblico, con la intención de reescribir la historia que estructura nuestra cultura occidental. Nuestra “Eva” es un personaje perdido, sin nombre, que cae arrojada a un mundo donde el Dios domina la naturaleza de forma fetichista. El hombre no es más que una mera herramienta que mantiene al caos cautivo sin cuestionarlo. El corto surge como el puntapié inicial para llevar el relato al largometraje. Intentamos lograr que en él se vea reflejada la estética, el clima y el ambiente que nos gustaría generar en una pieza donde podamos desarrollar mas los personajes y el conflicto desde lo simbólico. No obstante el corto tiene su propia autonomía, y tiene como objetivo plantear más dudas que respuestas, condimentadas con una abrasadora incomodidad.
– Overview / Ficha técnica:
Script / Guión: Miguel Vázquez
Producer / Producción: Miguel Vázquez, Alfonso Vázquez, Jonantan Vigabriel
Director / Director: Miguel Vázquez
Director of Photography / Dirección de Fotografía: Alfonso Vázquez
Camera / Cámara: Alfonso Vázquez, Patricio Deart
Film Editor / Montaje: Miguel Vázquez
Art Director / Dirección de Arte: Norah Busto
VFX: Matías Goncalves
Sound Design / Diseño de Sonido: Marlene Vinocur, Charly Rojas Lara, Juan Ponche Abraham
Original Music / Música Original: Charly Rojas Lara
Cast / Elenco: Sharon Luscher, Fabián Petroni,
– Festivals, Awards and Nominations / Festivales, Premios y Nominaciones:
– Links:
Trailer: https://youtu.be/hRW53F4xyrM
La Sabiduría
Wisdom
– Technical Info / Información Técnica
(2020) / 01:29:00 / ratio 2.35 / COLOR / SOUND 5.1 / Camera: Alexa / Argentina / Stereo / Horror, Mistery, Fantastic, Drama
– Logline
Three women face the most violent past of our history.
Tres mujeres enfrentan el pasado más violento de nuestra historia.
– Short Synopsis / Sinopsis Corta
Después de una fiesta de música electrónica tres mujeres, Mara, Tini y Luz, deciden pasar un fin de semana en una vieja estancia en medio del campo. Pero lo que parece una estadía feliz se transforma en una oscura pesadilla cuando participan de un ritual nocturno con los indios y los peones.
– Synopsis / Sinopsis
After an electronic music party three women, Mara, Tini, and Luz decide to spend a weekend in an old estancia in the middle of the countryside. But what seemed as a happy stay becomes a dark nightmare when they participate in a nightly ritual with the indigenous people and the farmhands. A journey to the immeasurable Pampas plains begins a trip backward in time to the moment where this estancia was built when women were despised and indigenous people were chased. Three women who are alone but empowered and armed, fighting for their lives in the bloody countryside facing the most primitive violence in our history.
Después de una fiesta de música electrónica, tres mujeres, Mara, Tini y Luz, deciden pasar un fin de semana en una vieja estancia en medio del campo pero lo que parece una estadía feliz, se transforma en una oscura pesadilla cuando participan de un ritual nocturno con los aborígenes y peones. Así comienza un viaje a la dimensión inabarcable de la llanura pampeana, un retroceso en el tiempo al momento que la estancia fue construida, cuando la mujer era despreciada y los indios perseguidos. Tres mujeres solas, aunque empoderadas y armadas, peleando por sus vidas en el campo sangriento, enfrentando la violencia más primitiva de nuestra historia.
– Director´s Biography / Biografía del Director:
EDUARDO PINTO
http://www.eusebiaenlahiguera.com/
Eduardo Pinto is an Argentine-Portuguese director, screenwriter and director of photography. He directed the feature films «Palermo Hollywood» (Sundance Festival ‘05), «Dora, la jugadora» (Best Actress Award Mar del Plata Film Festival ‘07), «Buen día día» (Bafici ‘10), «Caño Dorado» (Manheim ‘09/ Mar del Plata Film Festival ‘10 Best Director Award), and «Corralón» (Bafici 2019).
Eduardo Pinto: Argentino-portugués es director, guionista y director de fotografía. Dirigió las películas “Palermo Hollywood” (Sundance ’05), «Dora, la jugadora” (“Mejor Actriz” Festival de Mar del Plata ’07), “Buen día día” (Bafici ’10), “Caño Dorado” (Mannheim ‘09/ Mar del plata ‘10, Mejor director), «Corralon» (BAFICI19).
– Director’s Statement / Declaraciones del Director:
Wisdom is a journey to the Pampas plains, to the heart of Buenos Aires province but it is also a time trip, a trip to the desert of time. Three young women take a weekend off and stay in an estancia where everything seems arrested in the XIX Century. Wisdom is a crude reflection on machismo and racism in our society. Racism is present in our daily life, not only in Argentina but also around the world. The natives, barbarity, are daily discriminated by Western European civilization. Wisdom is a nightmare that is historically repeated in our country where women disappear before our society´s complicit gaze.
La Sabiduría es un viaje hacia la llanura pampeana, hacia el corazón de la provincia de Buenos Aires, pero también es un viaje en el tiempo, un viaje al desierto del tiempo. Tres jóvenes mujeres se toman un fin de semana y se instalan en una estancia donde todo parece detenido en el siglo XIX. La Sabiduría es una cruda reflexión sobre el machismo y el racismo en nuestra sociedad. El racismo lo vivimos a día, no sólo en Argentina, también en el mundo. El originario, la barbarie, es discriminado a diario por la civilización occidental europea. La Sabiduría es una pesadilla que se repite históricamente en nuestro país donde las mujeres desaparecen ante la mirada cómplice de la sociedad.
– Overview / Ficha técnica:
Script / Guión: Diego Fleischer, María Eugenia Marazzi, Eduardo Pinto
Producer / Producción: Omar Jadur
Executive Production / Producción Ejecutiva: Nicolás Batlle- Roberto Fiore (APIMA)
Director / Director: Eduardo Pinto
Production Manager / Jefe de Producción: Cadi Martin
Director of Photography and Camera / Dirección de Fotografía y Cámara: Eduardo Pinto (ADF)
Art Director / Dirección de Arte: Pepe Uría
Wardrobe / Vesturio: Pepe Uría
Make-Up / Maquillaje: Cintia Español
Film Editor / Montaje: Joaquín Mustafá Torres
Sound design / Diseño de sonido: Omar Jadur, Rodrigo Ortiz
Original Music / Música Original: Fabián Picciano
Cast / Elenco: Sofía Gala Castiglione, Daniel Fanego, Analía Couceyro, Paloma Contreras, Lautaro Delgado Tymruk, Leonor Manso, Diego Cremonesi, Luis Ziembrowski, Juan Palomino, Pablo Pinto
– Festivals, Awards and Nominations / Festivales, Premios y Nominaciones:
– 4 FICAH México, Festival Internacional de Cine de América; 08/2020; México
– 18 Ravenna Nightmare Film Festival; 09/2020; Italy
– 7 MAFICI; 09/2020; Argentina
– 68 Cóndor de Plata Awards: nomination Best Cinematography / Best Sound Design / Best Make-Up & Wardrobe; 2020; Argentina
– Links:
Trailer English Subtitles: https://vimeo.com/363904088
Facebook: https://www.facebook.com/lasabiduriapelicula/
– Contact / Contacto:
Gisela Chicolino
FilmsToFestivals Distribution Agency