- Technical Info / Información Técnica:
(2022) / 00:03:58 / Argentina / Music Video, commissioned film: family, brotherhood, trip, fantasy / HD 1920×1080 / 2d Cel Animation / Software Toon Boom / 24 fps / 16:9 / Color / Stereo
- Logline:
A girl tries to go back home with her little brother while she protects him from this wild imagination.
Una hermana mayor intenta volver con su hermano menor a casa, mientras lo protege de su exacerbada imaginación.
- Director´s Biography / Biografía del Director:
EZEQUIEL TORRES
We are Rudo Company, a 2D animation studio funded and directed by Ezequiel Torres and Pablo Rafael Roldán. We produce publicity projects and content for music videos, short films, and films. In 2017 we produced the music video «The Wolf» which has had more than 145 million views on Youtube. We are thrilled about creating pieces with different universes and intellectual property projects.
Somos Rudo Company, un estudio de animación 2D fundado y dirigido por Ezequiel Torres y Pablo Rafael Roldán. Realizamos proyectos de publicidad y contenido para video clips, cortometrajes y películas. En 2017 realizamos el videoclip “The Wolf”, que lleva más de 145 millones de vistas en Youtube. Nos entusiasman los proyectos de propiedad intelectual y crear piezas con diferentes universos.
- Filmography / Filmografía:
– The Wolf (2017) Music Video / co-director
– Mr. Fear (2019) Music Video / co-director
– Tomorrow (2019) Music Video / co-director
– Summer Nights (2020) Music Video / co-director
– Penguin and Whale (2021) commissioned short film / co-director
- Overview / Ficha técnica:
Script / Guión: Pablo Roldán, Ezequiel Torres
Producer / Producción: Ezequiel Torres, Pablo Roldán
Director / Director: Ezequiel Torres
Animation Direction / Dirección de Animación: Ezequiel Torres
Animator / Animadores: Patricio Rey, Juan Pedro Ramos, Ezequiel Torres, Emanuel Gimenez, Esteban Dunand, Sol Ferrari, Eugenia Beizo, Mariano Fernandez, Stepan Nikitin, Leandro Vargas, Iván Greco, Alice Sien
Art Director / Dirección de Arte: Pablo Roldán
Character Design / Diseño de Personajes: Pablo R Roldán, Matias Basla
Layout: Malena Medel, Elisa Rey
Lead Drawing: Malena Medel
Background: Pablo R. Roldán, Mariano Albano, Elisa Rey, Ines Fragueiro
Original Music / Música Original: Siamés
- Festivals and Awardss / Festivales, Premios y Nominaciones:
– 13 Golden Kuker, International Animation Festival (Best Music Video); 05/2022; Bulgary
– 13 Anibar, Animation Film Festival; 07/2022; Kosovo
– 12 ANIMA, Córdoba International Animation Festival (Best Commissioned Film); 10/2022; Argentina
– 17 Animest Bucharest International Animation Film Festival; 10/2022; Romania
– 4 BAMV Fest, Buenos Aires Music Video Festival (Best Animation); 10/2022; Argentina
– 8 ANIMAFEST GDANSK, International Animation Film Festival; 11/2022; Poland
– 7 BMV Festival, Bogota Music Video Festival; 12/2022; Colombia
– 27 ANIMAC IAFF; 02/2023; Spain
– 4 Kaboom, Int. Animation Film Festival; 03/2022; The Netherlands
– 6 Cine en Grande Film Festival; 05/2023; Argentina
– 12 Chilemonos, IAFF: 05/2023; Chile
– 15 Psarokokalo Int Short Film Festival; 06/2023; Greece
– 16 Fest Anča, IAFF (Best Music Video); 06/2023; Slovakia
– 13 Supertoon, IAFF; 07/2023; Croatia
– 11 Insomnia International Open-Air Animation Film Festival; 07/2023; Russia
– 7 Chaniartoon, International Comic & Animation Festival; 09/2023; Greece
– 10 New Chitose Airport IAF; 11/2023; Japan
- Links:
Social Media:
https://www.facebook.com/rudocompany/
https://www.facebook.com/pablo.rafael.roldan
https://www.facebook.com/ezequiel.torres.790
https://www.instagram.com/rudo.co/
https://www.instagram.com/ezetorr3s/
https://www.instagram.com/prr__.v._/
https://www.behance.net/rudocompany
https://www.instagram.com/films.to.festivals/
https://www.facebook.com/films2festivals/
https://www.twitter.com/films2festivals/
- Contact / Contacto:
Gisela Chicolino
FilmsToFestivals Distribution Agency
