MANUEL
– Technical Info / Información Técnica:
(2016) / 00:16:42 / Canon 5D Mark II – super 8mm (scaneado) b/ 25 FPS / ratio 16/9 / COLOR / Pal / SOUND stereo 24bits 48.000hz / Mendoza, Argentina
– Short Synopsis / Sinopsis Corta:
It is the year 1978 in Mendoza, Argentina. Manuel is a restless boy, almost everything in his life is a game. However, a grim reality bursts into his life, stripping him of his innocence.
Corre el año 1978 en Mendoza, Argentina. Manuel es un niño inquieto, prácticamente todo en su vida es un juego. Sin embargo, un golpe de oscura realidad irrumpe en su vida, alejándolo de su inocencia.
– Director´s Biography / Biografía del Director:
Nacieron en Mendoza en 1991 y 19898, luego de haber estudiado en la Escuela Regional Cuyo de Cine y Video y Diseño en la Universidad Nacional de Cuyo respectivamente, se desempeñaron como técnicos, productores y realizadores de cine, televisión y video. Han realizado 4 cortometrajes de ficción y participado en diversos festivales y muestran cosechando distintos premios. En este momento se encuentran en la postproducción de su primer largometraje de ficción.
JOEL NAVAS
Nació en Mendoza en 1991, estudió cine en la Escuela Regional Cuyo de Cine y Video, se desempeña como técnico y productor de cine, televisión y video, junto a su hermano ha realizado 4 cortometrajes de ficción y han participado en diversos festivales y muestran cosechando distintos premios. En este momento se encuentra en la postproducción de su primer largometraje de ficción.
Born in Mendoza in 1991, he studied film at the Regional School of Film and Video. He is currently working as a film, television, and video technician and producer. Together with his brother, he has made 4 fiction short films. They have participated in various festivals and exhibitions, where they received several awards. At the moment, he is engaged in postproduction for his first feature film.
NATANAEL NAVAS
Nació en Mendoza en 1989, estudió Diseño en la Universidad Nacional de Cuyo, trabaja actualmente en diseño, televisión y video. Junto a su hermano ha realizado 4 cortometrajes de ficción y han participado en diversos festivales y muestran cosechando distintos premios. En este momento se encuentra en la postproducción de su primer largometraje de ficción.
Born in Mendoza in 1989, he studied Design at Universidad Nacional de Cuyo. He now works in design, television and video. Together with his brother, he made 4 fiction short films. They have participated in various festivals and exhibitions, obtaining several awards. At the moment, he is engaged in postproduction for his first feature film.
– Overview / Ficha técnica:
Script / Guión: Joel y Natanael Navas
Producer / Producción: Dámaris Rendón
Director / Director: Joel y Natanael Navas
Assistant Director / Asistente de Dirección: Andrés Llugany
Director of Photography and Camera / Dirección de Fotografía y Cámara: Joel y Natanael Navas
Film Editor / Edición: Joel y Natanael Navas
Art Director / Dirección de Arte: Lucía Mantovani, Dámaris Rendón
Art Director Assistant / Asistente de Arte: Vanina Turrisi y Mauricio Funes
Sound / Sonido Directo: Mario Yarke
Sound design / Diseño de sonido: Joel y Natanael Navas
Mix and Postproduction Sound / Mezcla y Postproducción de Sonido: Lucas Kalik
Original Music / Música Original: Troy Banarzi, Felisberto Hernández y Robert Shumann
Cast / Elenco:
– Festivals, Awards and Nominations / Festivales, Premios y Nominaciones:
– Mirada Oeste, Festival de Cine; 10/2016; Argentina.
– DerHumALC, Festival Internacional de Cine de Derechos Humanos; 05/2017; Argentina.
– Links:
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=l2hYgKFVoeU
Facebook: https://www.facebook.com/artecontramar/
– Contact / Contacto:
Gisela Chicolino
FilmsToFestivals
Connecting Films with Festivals
Contramar
Dámaris Rendón