(2014)
– Duration / Duración: 00:12:30
– Logline:
A man trapped in a route trip, over and over again.
Un hombre atrapado en un viaje en ruta, una y otra vez.
– Short Synopsis / Sinopsis Corta:
A man who travels in a route, will find himself trapped in the same situation in a gas station and will be victim of a strange accident, over and over again.
Un hombre que viaja en una ruta, se verá atrapado en la misma situación en una estación de servicio, y será víctima de un extraño accidente en la ruta una y otra vez.
– Synopsis / Sinopsis:
A man travels in a space from which he has no way out in time. That space is a route, and a gas station at the side of it. A series of crimes will take place in that gas station, that will involve the main character. He will try to run, but he will find himself locked in the same situation over and over again. No matter which direction he takes, he will find the same gas station, and will be victim of a strange accident in the route, over and over…
Un hombre viaja en un espacio del que no puede escapar en el tiempo. Ese espacio es una ruta, y una estación de servicio al costado de la misma. En esa estación ocurrirán una serie de crímenes que involucrarán al personaje. Este intentará escapar, pero se vera encerrado siempre en la misma situación. No importa que camino tome, siempre se encontrará con la misma Estación, y será víctima de un extraño accidente en la ruta, una y otra vez…
– Director´s Biography / Biografía del Director:
FRANCISCO DE LA FUENTE
Francisco de la Fuente is a Young filmmaker from Argentina, who is actually finishing his studies in “Universidad del Cine” as a Film Director. He started directing films, ads and music videos 2 years ago. “INMENTIS” is his most important proyect, which meant a significant challange for its production, for which it counted with the support of the “Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires”, “Universidad del Cine”, and “Productora Sabado”. His passion is movies and telling stories, and is developing other shortfilms to produce this year, and start with the drafting of his first feature film.
Francisco de la Fuente es un joven director de Argentina, que en la actualidad se encuentra finalizando sus estudios en la Universidad del Cine como Director de Cine. Comenzó a dirigir en cine, publicidad y videos musicales hace unos 2 años, e “INMENTIS”, es su proyecto más importante, que significó un desafío para su realización y producción, para el cual contó con el apoyo del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, la Universidad del Cine, y la Productora Sábado. Su pasión es el Cine y contar historias, y está desarrollando otros cortometrajes para realizar este año, y comenzar con la redacción de su primer largometraje.
– Overview / Ficha Técnica:
Director / Director: Francisco de la Fuente
Script / Guión: Francisco de la Fuente
Producer / Producción General: Alexan Sarikamichian
Production Manager / Jefe de Producción: Florencia Incarbone
Production Assistants / Asistentes de Producción: Abril Tanoira, Alicia Carrasco
Director Assistant / Asistente de dirección: Inés Villanueva
Continuity: Laura Guinde
Cinematography / Dirección de Fotografía: Manuel Bullrich
Camera / Cámara: Gastón López
First Camera Assistant / 1er Asistente de Cámara: Delfina Lamas
Second Camera Assistant / 2do Asistente de Cámara: Kevin Kaplun
SteadyCam: Nicolás Mayer
Gaffer: Luis J. Celedón
KeyGrip: Cristian Rodríguez
Grip Assistant / Asistente de Grip: Nicolás Benítez
Electrician / Eléctrico: Juan Iastrebner
Electrician / Eléctrico: Gerardo Vélez
Sound Director / Director de Sonido: Sofía Lewkowicz
Boom Operator / Operador de Boom: Sebastián Ferrari
Mix / Mezcla: Agustín Jaime
Sound Supervision / Supervisación de Sonido: Daniel Mosquera
Art Director / Director de Arte: Nenina Delucchi
Art assistant: Lucia Saravia, Paz Irigoin
Art Production Assistant / Ayudante de Prod. en Arte: Emiliano Costantino Frete
Editing / Edición: Paula Baialardo
Post-Production Color / Post-producción de Color: Manuel Bullrich
Post-Production: Pablo Izaguirre
Original Music / Música Original: Supercharango (Facundo Bainat)
Still Image / Foto Fija: Sebastián Cantillo
– Cast / Actores: Javier Drolas, Natalia Señorales, Pablo Fernández, Lucas Ríos, Julián Quiroga.
– Links:
Web: http://alexan.com.ar/inmentis/
Facebook: https://www.facebook.com/cortoInmentis
