FilmsToFestivals Distribution Agency

Diseñamos Estrategias de Distribución

Centauro

CortometrajesFicciónShort Film

CENTAUR

 

Technical Info / Información Técnica:

(2017) – 00:14:00 – Argentina – 24 fps – 4:3 – DCP – Color – Sound 5.1 – Red Scarlet

 

 

 

 

Short Synopsis / Sinopsis Corta:

CENTAUR is a Greco-creole, grassroots political western set among the palm trees and the digital antennas of the oil-manufacturing Argentine pampas. When the bad gaucho summons the spirit of his dead brother, the drama of representation is unleashed and violence –always instrumental– emerges in the shape of a riding crop-knife the horse-man carries.

 

CENTAURO es un western greco-criollo y gauchipolítico que transcurre entre las palmeras y las antenas digitales de la pampa aceitera. Cuando el gaucho malo invoca al fantasma de su hermano muerto, el drama de la representación se desata y la violencia –siempre instrumental– emerge bajo la forma de un rebenque-cuchillo que porta el hombre-caballo.

 

 

 

Synopsis / Sinopsis:

CENTAUR is a Greco-creole, grassroots political western set among the palm trees and the digital antennas of the oil-manufacturing Argentine pampas. When the bad gaucho summons the spirit of his dead brother, the drama of representation is unleashed and violence –always instrumental– emerges in the shape of a riding crop-knife the horse-man carries. The centaur, just like the gaucho, is a myth, but an interrupted myth that was lost far away and long ago. Only that this story occurs nearby and in more recent times.

 

CENTAURO es un western greco-criollo y gauchipolítico que transcurre entre las palmeras y las antenas digitales de la pampa aceitera. Cuando el gaucho malo invoca al fantasma de su hermano muerto, el drama de la representación se desata y la violencia –siempre instrumental– emerge bajo la forma de un rebenque-cuchillo que porta el hombre-caballo. El centauro, en definitiva, como el gaucho, es un mito, pero un mito interrumpido que no cesa de perderse allá lejos y hace tiempo. Solo que esta historia tiene lugar acá cerca y hace poco.

 

 

 

Director´s Biography / Biografía del Director:

NICOLÁS SUÁREZ

Web: https://vimeo.com/user37893617

 

Nicolás Suárez was born in Buenos Aires in 1987. He completed his studies on Screenwriting at ENERC and Literature at the University of Buenos Aires. He currently teaches Literary Theory and pursues a PhD on Argentine literature and cinema. He has co-directed and written the feature film “Hijos Nuestros” (2015), screened at such festivals as Mar del Plata, Malaga, Toulouse, Montevideo, Cartagena and Guadalajara. His short film “CENTAUR” was awarded the Historias Breves prize by the Argentinian National Institute of Cinema and Audiovisual Arts. His book “The work and life of Sarmiento in cinema” was awarded in the National and Federal Contest of Studies on Argentine Cinema, and is to be published in 2017.

 

Nicolás Suárez nació en Buenos Aires en 1987. Estudió Guion en la ENERC y Letras en la Universidad de Buenos Aires. Actualmente da clases de Teoría Literaria en la Universidad Nacional de las Artes y realiza estudios de doctorado sobre la literatura y el cine argentinos. Codirigió el largometraje “Hijos Nuestros” y su cortometraje “CENTAURO” resultó ganador del concurso Historias Breves del INCAA. Su libro “Obra y vida de Sarmiento en el cine” fue premiado en el 2º Concurso Nacional y Federal de Estudios sobre Cine Argentino y será publicado en 2017.

 

 

 

Director’s Statement / Declaraciones del Director:

 

 

 

 

Overview / Ficha técnica:

Script / Guión: Nicolás Suárez

Director / Director: Nicolás Suárez

Executive Production / Producción Ejecutiva: Mariana Luconi

Cinematography and Camera / Dirección de fotografía y Cámara: Federico Lastra     

Art Director / Director de Arte: Sofía Marramá

Sound Design / Diseño de Sonido: Paula Ramírez, Diego Martínez

Editing / Edición: Luis Sebastián Agulló

Original Music / Música Original: Gabriel Chwojnik

Cast / Actores: Agustín Alcides Otero, Walter Jakob

 

 

 

Festivals, Awards and Nominations / Festivales, Premios y Nominaciones:

– Mar del Plata International Film Festival; 11/2016; Argentina

– Berlin International Film Festival – “Special Mention”; 02/2017; Germany

– Las Palmas International Film Festival; 03/2017; España

– HKIFF, Hong Kong International Film Festival; 04/2017; China

– IndieLisboa International Film Festival; 05/2017; Portugal

– LAFF, Los Angeles Film Festival; 06/2017; US

– Palm Springs ISFF; 06/2017; US

– Huesca International Film Festival; 06/2017; Spain

– Pico Fest; Festival Nacional de General Pico – “Special Mention”; 06/2017; Argentina

– FICSUR, Festival Internacional de Cine de los países del Sur del Mundo; 07/2017; Argentina.

– ShorTS International Film Festival; 07/2017; Italy

– Obera en Cortos, Festival Internacional de Cortometrajes; 07/2017; Argentina.

– GIFF, Guanajuato International Film Festival; 07/2017; México

– Leonardo Favio, Festival de Cine Nacional; 08/2017; Argetina

– Festival Internacional de Curtas-Metragens de São Paulo – Curta Kinoforum; 08/2017; Brasil

– FIC Viña, Viña del Mar International Film Festival; 09/2017; Chile.

– Concorto Film Festival; 08/2017; Italy

– VLAFF, Vancouver Latin American Film Festival; 08/2017; Canadá.

– Festival de Cine Latinoamericano de Rosario; 09/2017; Argentina

– Psarokokalo International Short Film Festival; 09/2017; Grecia

– Festival Biarritz Amerique Latine; 09/2017; France

 

 

 

Links:

Trailer: https://vimeo.com/179851817

 

 

 

– Contact / Contacto:

Gisela Chicolino

FilmsToFestivals

Connecting Films with Festivals

Gisela@filmstofestivals.com

 

Scroll al inicio