Vacas, Un Vacío Lleno de Carne

Cow’s meat has disappeared from Earth. Apocalypse seems unavoidable until two strangers start to believe.


(2014)

Cows, Steak at Stake

 

 

Duration / Duración: 00:23:00

 

 

Storyline:

Cow’s meat has disappeared from Earth. Apocalypse seems unavoidable until two strangers start to believe.

 

La carne de vaca ha desaparecido del planeta. El apocalipsis parece inexorable, hasta que dos extraños se encuentran con una esperanza.

 

 

Short Synopsis / Sinopsis Corta:

Cows have been exterminated from Earth, and so have barbecues, leading humans the deepest decadence imaginable.

Following a lead, Nicolás gets to an old slaughterhouse, where he meets Roberto, an old man bitter by the struggle he’s been through for the past few years of cattle drought. Tension is in the air, they both have something to hide. But they don’t know that together they may give back hope to the rest of human race.

 

Las vacas han desaparecido de la faz de la tierra y la consecuente falta de asados ha hecho del ser humano una raza en decadencia.

Nicolás llega a un matadero abandonado en busca de una esperanza. Allí se encuentra con Roberto, un viejo que vive ofuscado a causa de los saqueos que vivió en los últimos años de sequía vacuna. La situación es tensa, ambos ocultan algo, pero no saben que juntos, quizás, puedan devolverle una sonrisa al mundo.

 

 

Synopsis / Sinopsis:

A virus kills every cow on Earth. The Shortage of meat to grill and caramel milk, delicacies which Argentinean feasted on as a form of catharsis and to exorcise their demons, turns them into a despicable race. Unhappy, violent, depressed. Synthetic meat, an unholy attempt to satisfy the urgent demand, only aggravates the already terrible depression. The Apocalypse is inexorable. However, there are still some, the most devoted ones, who have hope. They have not ceased to believe in the resurrection of the flesh.

 

Un virus mata a todas las vacas del planeta. La carencia de asados y dulce de leche, festines donde los argentinos realizaban sus catarsis y exorcizaban sus demonios; hace que se tornen una raza detestable. Infelices, violentos, deprimidos. La carne sintética, espurios intentos por satisfacer la desesperada demanda, lo único que logra es agravar la ya terrible depresión. El Apocalipsis es inexorable. Sin embargo, todavía hay algunos, los más devotos, que guardan una última esperanza. Que todavía creen en la resurrección de la carne.

 

 

Director´s Biography / Biografía del Director:

JOSÉ MARIANO PULFER

José Mariano Pulfer was born in 1984, on an unforgettable December 8th in Vicente Lopez, Buenos Aires.  Graduated from Communication, Art & Design highschool, in 2007 he finished his studies in Electronic Media at the UNTREF University and begins his education as Film & Television Producer/Director at the Center of Cinematographic Investigation. Currently, he works as a writer-producer for the Walt Disney Company Latin America.

 

José Mariano Pulfer nació en 1984 en Buenos Aires. Egresado del Polimodal de Comunicación Arte y Diseño, termina en el 2007 la Tecnicatura en Imagen Electrónica en la UNTREF y ese mismo año comienza la carrera de Realizador Integral de Cine y Televisión del Centro de Investigación Cinematográfica. En el ámbito profesional, se desempeña como Guionista y Productor en el área de Sinergía para The Walt Disney Company Latinamérica.

 

 

Filmography / Filmografía:

“Martes por la mañana (o un instante de felicidad en la vida de Sísifo)” (2007)

“Duendes” (2009)

“El Señor esté contigo” (2010)

 

 

Overview / Ficha Técnica:

Director / Director: José Mariano Pulfer

Script / Guión: José Mariano Pulfer

Director Assistant / Asistente de Dirección: Jonatan Olmedo

2nd Director Assistant / 2do Asistente de Dirección: Florencia Dupont

Producer / Producción General: Matías Francisco Di Capua

Production Assistant / Asistente de Producción: Martin Mazza

Producer Manager / Jefe de Producción: Ariel Starosielski

Cinematography / Dirección de Fotografía: Jonathan Uñates

Camera / Cámara: Jesús Delgado

Camera Assistant / Asistente de Cámara: Patricio Fernández

Gaffer: Axel Rosito

Sound Director / Director de Sonido: Martin Galimany

Art Director / Director de Arte: Ana Rebolledo

Art assistant: Carolina Galaz Cerda

Editing / Montaje: Martin Blasi

Original Music / Música Original: Fernando Scholand

Cast / Actores: Roberto – Oscar Alegre / Nicolás – Pablo Piana

 

 

Festivals, Awards and Nominations / Festivales, Premios y Nominaciones:

– BARS, Festival de Cine de Terror, Fantástico y Bizarro; 10/2014; Argentina.

– Cortala Tucumán, Festival Latinoamericano de Cortometrajes; 12/2014; Argentina.

 

 

Links:

Trailer: http://youtu.be/Wfqso-KQl9w

Facebook: https://www.facebook.com/vacaslapelicula