Florecer Lunar

 

Lunar Blossoming

 

 

 

 

- Technical Info / Información Técnica:

(2016) / 00:09:44 / HD 1920×1080 / Canon 6D / 25 fps / Pal / ByN / Sound: Stereo 5.1 / Argentina

 

 

 

- Synopsis / Sinopsis:

She is a beautiful and warm teenager who walks around in the Buenos Aires night, to meet his beloved one; when she arrives, she beholds a scene that makes her face delusion and early adulthood, going through an internal crisis which makes her a woman.

 

Ella es una adolecente bella y cálida que transita la noche porteña al encuentro con su enamorado, al llegar se encuentra con un panorama que la obligara a enfrentarse con la desilusión y la madurez temprana, atravesando una crisis interna que la hace madurar como mujer.

 

 

 

- Director´s Biography / Biografía del Director:

DANIELA BELÉN SCHIAFFINO

Daniela Schiaffino was born in 1985 in Buenos Aires, Argentina. She is a director, continuist and assistant director. She started her studies in audiovisual direction at CIEVYC, finishing them in 2010 by directing two short-films: ¨Repentina¨ (2007) and ¨Juego de Mentes¨ (2008). From 2009 to 2015, she worked in 15 films produced by INCAA (The National Institute of Film and Audiovisual Arts) and as assistant director, continuist, and production manager, namely: Olvídame (Aldo Papparella), La Plegaria del Vidente (Gonzalo Calzada), 2 de Noviembre Día de los Muertos (Ezio Mazza), Industria Argentina (Ricardo Díaz Iacoponi), El Nacimiento del Mal (Diego Sagvinano), Un Viajero Atrapado en un Proyectil (Luigi Voglino), Necrofobia (Daniel de la Vega), Los Nadies (Néstor Sánchez Sotelo), Delirium (Charlie Kaimakaiman), Socios por Accidente (Nicanor Loretti/Fabián Forte), Arrebato (Sandra Gugliotta), Terror 5 (Hermanos Rotstein), Ecuación (Sergio Mazurek), Caída del Cielo (Néstor Sánchez Sotelo), Mala Vida (Fer Díaz/Mad Crampi). She also made 11 video clips and 10 short films as assistant director. In 2012 Daniela completed script courses at San Martin Cultural Center. Currently, she is finishing the script for her latest short film, ¨La Penetración¨.

 

Daniela Schiaffino nace en el año 1985, en Buenos Aires, Argentina. Es directora, continuista y asistente de dirección. En el año 2006 inicia la carrera de dirección audiovisual en el CIEVYC, la cual termina en el año 2010, con dos cortometrajes como directora ¨Repentina¨ (2007), ¨Juego de Mentes¨ (2008). Del año 2009 al 2015 trabaja en 15 largometrajes dependientes del INCAA como asistente de dirección, continuista y jefa de producción. Olvídame (Aldo Papparella), La plegaria del vidente (Gonzalo Calzada), 2 de noviembre día de los muertos (Ezio Mazza), Industria Argentina (Ricardo Díaz Iacoponi), El nacimiento del mal (Diego Sagvinano), Un viajero atrapado en un proyectil (Luigi Voglino), Necrofobia (Daniel de la Vega), Los nadies (Néstor Sánchez Sotelo), Delirium (Charlie Kaimakaiman) Socios por accidente (Nicanor Loretti/Fabián Forte), Arrebato (Sandra Gugliotta), Terror 5 (Hermanos Rotstein), Ecuación (Sergio Mazurek), Caída del cielo (Néstor Sánchez Sotelo), Mala Vida (Fer Díaz/Mad Crampi). Realiza 11 videos clips de asistente de dirección y 10 cortos como asistente de dirección. En el año 2012 realiza cursos de guion en el San Martin. Al día de hoy se encuentra terminando el guion de su próximo cortometraje ¨La penetración¨.

 

 

 

- Director Statement / Declaraciones del Director:

Lunar Blossoming was conceived with the idea of portraying the loss of innocence of a young woman who gets around the Buenos Aires night searching for her beloved. I was motivated because I wanted, on the one hand, to portray the nightlife in Buenos Aires, its buildings, lights, and streets (hence the black and white) and, on the other, because of the challenge of working without dialogues, using only narrated texts in the quest for a different dialectic, based on music and texts.

 

Florecer lunar nace en el año 2013 con la idea de retratar la perdida de la inocencia de una joven que recorre la noche porteña en búsqueda de su enamorado. Me motivo, por un lado retratar la noche porteña, sus edificios, su luz, sus calles. Por esa razón el blanco y negro. Por otro lado, me pareció un desafío interesante trabajar sin diálogos, utilizando solo los textos como narración en la búsqueda de una dialéctica diferente que se apoya en los textos y la música.

 

 

 

- Overview / Ficha técnica:

Script / Guión: Daniela Schiaffino

Director / Director: Daniela Schiaffino

Director Assistant / Asistente de Dirección: Rafa Guzmán

Producer / Producción: Daniela Schiaffino

Production manager / Jefa de Producción: Gloria López, Melodie Charlie, Gabi Díaz Córdoba

Cinematography / Dirección de fotografía: Nico Canale

Camera / Cámara: Mariano Dawidson

Art Director / Dirección de arte: Cecilia Castro, Vanina Rivera

Costume Design / Vestuario: Manuela Maglio

Make-Up / Maquillaje Celeste Dunan

Direct Sound / Sonido Directo: Máximo Pocciero

Editing / Edición: Francisco Sculli, Mariano Dawidson

Sound Design / Diseño de sonido: Mr. Miguelius

Post-Production Color / Corrección de Color: Mariano Dawidson

Música / Music: Ignacia Etcheverry

Cast / Elenco:

 

 

 

- Festivals, Awards and Nominations / Festivales, Premios y Nominaciones:

 

 

 

 

- Links:

 

Facebook Linkedin Twitter Plusone Tumblr Pinterest Email
Posted in Cortometrajes, Ficción, Short Film | Tagged , | Comentarios desactivados

Comments are closed.